Это 9-я серия 2-го сезона классического сериала «Рыцари магии» (1994), вышедшего раньше экранизации «Рыцари магии (2026)».

«Игл и пленённая Хикару». Первый показ — 19.06.1995. Уми и Фу отправляются искать подругу, пока Хикару приходит в себя на корабле Аутозама. В разговоре с Иглом Вижном открывается причина его вторжения: полностью автоматизированная страна зависит от исчерпывающейся мысленной энергии. Он надеется использовать систему Столпа для её поддержки. Хикару пытается объяснить цену такого устройства мира, но противник уже слышал о ней от Лантиса. Возможность взаимопонимания возникает посреди плена, а приближение спасителя не гарантирует спокойного завершения встречи.

В версии «Рыцари магии (2026)» на сайте 4 серии; классический сериал «Рыцари магии» (1994) учтён отдельно.

Рядом в блоке: 8-я серия 2-го сезона классического сериала; 10-я серия 2-го сезона классического сериала.